1
00:00:38,420 --> 00:00:39,030
Você está acordado?

2
00:00:46,040 --> 00:00:46,920
Quer sentar?

3
00:01:08,290 --> 00:01:09,120
Onde está meu irmão?

4
00:01:20,120 --> 00:01:21,150
Descanse um pouco.

5
00:01:21,370 --> 00:01:22,000
eu irei

6
00:01:22,200 --> 00:01:23,410
diga ao médico que você está acordado.

7
00:02:03,160 --> 00:02:03,950
Meu irmão...

8
00:02:07,670 --> 00:02:08,810
Siyuan veio me ver ontem.

9
00:02:20,750 --> 00:02:21,210
O que?

10
00:02:22,290 --> 00:02:23,750
Você se arrepende de ter dito todas aquelas coisas horríveis para mim?

11
00:02:24,500 --> 00:02:26,420
Mesmo se você chorar pedindo desculpas,

12
00:02:27,170 --> 00:02:27,830
Eu não voltarei.

13
00:02:29,040 --> 00:02:30,000
Você está pensando demais.

14
00:02:30,540 --> 00:02:31,710
Eu não vou chorar.

15
00:02:35,960 --> 00:02:38,050
Mas eu quero me desculpar.

16
00:02:43,100 --> 00:02:43,960
Não haverá uma próxima vez.

17
00:02:52,620 --> 00:02:54,490
Então você deveria estar disposto a me fazer um favor, certo?

18
00:02:56,290 --> 00:02:57,540
Isso explica tudo.

19
00:03:04,620 --> 00:03:06,170
Xia Shang matou Li Xiang.

20
00:03:13,870 --> 00:03:15,210
Xia Shang provavelmente descobriu

21
00:03:16,170 --> 00:03:18,080
Eu escondi o fato de que Nongyu estava coletando fragmentos

22
00:03:18,790 --> 00:03:20,120
e agora pensa que traí a agência.

23
00:03:20,790 --> 00:03:22,080
Então ela quer se livrar de mim

24
00:03:22,790 --> 00:03:23,790
e as pessoas ao meu redor.

25
00:03:33,330 --> 00:03:35,210
Vou pegar esses fragmentos falsos

26
00:03:35,830 --> 00:03:36,790
para Xia Shang.

27
00:03:36,790 --> 00:03:37,710
Assim que ela os conseguir,

28
00:03:37,830 --> 00:03:38,870
ela definitivamente terá o departamento de tecnologia

29
00:03:39,040 --> 00:03:40,120
verificá-los.

30
00:03:40,540 --> 00:03:42,170
Descubra uma maneira

31
00:03:42,290 --> 00:03:43,290
para mudar o relatório de inspeção.

32
00:03:49,460 --> 00:03:50,960
Você acha que dar isso a ela

33
00:03:52,960 --> 00:03:54,290
vai fazê-la deixar todo mundo ir?

34
00:03:58,330 --> 00:03:59,500
De qualquer forma, não tenho muito tempo de vida.

35
00:04:02,500 --> 00:04:04,750
Então eu vou me oferecer

36
00:04:04,750 --> 00:04:05,750
em troca de um acordo com Xia Shang

37
00:04:08,870 --> 00:04:09,750
para proteger Nongyu,

38
00:04:10,710 --> 00:04:11,500
você,

39
00:04:13,000 --> 00:04:14,080
e todos os outros ao meu redor.

40
00:04:18,000 --> 00:04:18,750
Não se preocupe.

41
00:04:18,920 --> 00:04:20,080
Não vou deixar você me ajudar por nada.

42
00:04:20,620 --> 00:04:21,750
A partir de hoje,

43
00:04:22,670 --> 00:04:24,330
você não precisa mais trabalhar para o Departamento de Administração Especial.

44
00:04:26,290 --> 00:04:27,460
Eu também fiz arranjos

45
00:04:29,040 --> 00:04:30,000
no matchmaking para você.

46
00:04:30,290 --> 00:04:31,330
Wu Siyuan,

47
00:04:32,040 --> 00:04:33,120
você está dando suas últimas palavras?

48
00:04:39,790 --> 00:04:40,960
Se você puder,

49
00:04:45,190 --> 00:04:46,410
por favor, cuide de Nongyu para mim.

50
00:05:24,960 --> 00:05:25,790
Siyuan

51
00:05:25,790 --> 00:05:27,070
me pediu para dar isso a você.

52
00:05:48,290 --> 00:05:49,080
Wu Nong Yu,

53
00:05:50,350 --> 00:05:51,760
você deve estar muito feio chorando agora.

54
00:05:53,250 --> 00:05:54,130
Depois de chorar o suficiente,

55
00:05:54,870 --> 00:05:55,920
não chore mais.

56
00:05:58,960 --> 00:05:59,890
Li Xiang se foi.

57
00:06:00,580 --> 00:06:02,710
E eu não tinha muito tempo de qualquer maneira.

58
00:06:13,870 --> 00:06:15,440
Melhor do que desaparecer num hospital,

59
00:06:15,440 --> 00:06:16,580
preso com tubos,

60
00:06:18,420 --> 00:06:19,920
morrendo assim,

61
00:06:20,710 --> 00:06:21,440
pelo menos parece legal.

62
00:06:25,170 --> 00:06:26,830
É só que vou ter que incomodar você

63
00:06:26,960 --> 00:06:29,170
para organizar um enterro conjunto para Li Xiang e eu.

64
00:06:35,080 --> 00:06:35,620
Diga,

65
00:06:36,020 --> 00:06:36,670
[doce]

66
00:06:36,670 --> 00:06:38,000
Nunca tive a oportunidade de te contar.

67
00:06:38,830 --> 00:06:40,830
Ficamos seriamente juntos por um bom tempo.

68
00:06:41,580 --> 00:06:43,540
Ficamos felizes.

69
00:06:44,370 --> 00:06:45,420
Não me arrependo.

70
00:07:02,960 --> 00:07:03,580
Além disso,

71
00:07:04,830 --> 00:07:06,620
a compensação que prometi a Xie Xinxu

72
00:07:06,870 --> 00:07:07,710
foi dado.

73
00:07:09,120 --> 00:07:10,920
Xia Shang concordou em não tocá-lo novamente.

74
00:07:11,290 --> 00:07:12,080
Isso

75
00:07:12,870 --> 00:07:14,420
fazer de mim seu salva-vidas?

76
00:07:15,120 --> 00:07:17,080
Mesmo que eu não tenha feito as coisas do jeito que você queria,

77
00:07:17,080 --> 00:07:18,000
não me repreenda.

78
00:07:21,790 --> 00:07:22,750
Lembre-se disso.

79
00:07:23,170 --> 00:07:24,540
Se você ainda está atrás desses fragmentos,

80
00:07:24,540 --> 00:07:25,580
mantenha um perfil discreto.

81
00:07:25,830 --> 00:07:27,750
Não se precipite e jogue sua vida fora tentando me vingar.

82
00:07:28,750 --> 00:07:30,290
Sua missão mais importante

83
00:07:30,420 --> 00:07:31,710
é reunir todos os fragmentos

84
00:07:32,580 --> 00:07:34,620
e fazer com que a Secretaria de Administração Especial perca a razão de existir.

85
00:07:35,120 --> 00:07:36,870
Essa é a maneira inteligente de se vingar.

86
00:07:38,290 --> 00:07:39,120
Por último, mas não menos importante,

87
00:07:40,210 --> 00:07:41,870
você deve viver bem.

88
00:07:42,460 --> 00:07:43,060
Entendido?

89
00:07:44,710 --> 00:07:46,500
Não venha chorar em nossos túmulos sem motivo.

90
00:07:47,330 --> 00:07:49,150
Você interromperá Li Xiang e eu.

91
00:09:37,540 --> 00:09:38,790
Nosso acordo está cancelado.

92
00:09:40,920 --> 00:09:42,490
Encontrarei fragmentos sozinho.

93
00:09:42,920 --> 00:09:43,980
Não há mais necessidade de entrar em contato comigo.

94
00:09:45,000 --> 00:09:46,210
Arrumei minhas coisas.

95
00:09:46,210 --> 00:09:47,960
Um mensageiro irá buscá-los amanhã.

96
00:09:49,190 --> 00:09:50,740
Embora o sistema atual diga

97
00:09:50,740 --> 00:09:51,920
um Yin e um Ren não podem se divorciar,

98
00:09:53,770 --> 00:09:55,170
de qualquer maneira, nunca formamos um pacto.

99
00:09:56,040 --> 00:09:56,810
De agora em diante,

100
00:09:57,960 --> 00:09:59,170
viveremos nossas próprias vidas.

101
00:10:06,170 --> 00:10:08,580
Se você encontrar um Yin com quem deseja fazer um pacto no futuro,

102
00:10:11,820 --> 00:10:13,040
vamos descobrir alguma coisa.

103
00:10:13,490 --> 00:10:14,420
Eu cooperarei com você.

104
00:10:22,040 --> 00:10:23,710
Então você pensa em encontrar outro Ren também?

105
00:10:25,620 --> 00:10:26,420
Quem é?

106
00:10:27,540 --> 00:10:28,290
Lin Juan?

107
00:10:36,790 --> 00:10:37,790
Não se esqueça.

108
00:10:40,080 --> 00:10:42,960
Sou irmã de alguém suspeito de matar seus pais.

109
00:10:43,720 --> 00:10:45,140
É realmente apropriado que você continue comigo assim?

110
00:11:00,910 --> 00:11:02,100
Eu sei que você está sofrendo.

111
00:11:03,750 --> 00:11:05,460
Mas Wu Siyuan não pode voltar.

112
00:11:06,580 --> 00:11:07,790
Tudo acabou.

113
00:11:10,120 --> 00:11:11,410
Vamos apenas voltar

114
00:11:13,160 --> 00:11:14,160
para nossas vidas antes,

115
00:11:15,000 --> 00:11:15,700
por favor.

116
00:11:19,910 --> 00:11:21,410
Mas toda vez que te vejo,

117
00:11:22,160 --> 00:11:23,540
isso me lembra a morte do meu irmão.

118
00:11:24,410 --> 00:11:26,120
eu sei

119
00:11:26,290 --> 00:11:27,410
ele tirou a própria vida.

120
00:11:27,440 --> 00:11:28,770
Não é que você não o salvou.

121
00:11:30,420 --> 00:11:32,000
Minha mente está uma bagunça agora.

122
00:11:32,540 --> 00:11:34,000
Não posso fingir que nada aconteceu

123
00:11:34,000 --> 00:11:35,660
do jeito que você puder.

124
00:11:43,500 --> 00:11:45,250
Deveríamos parar de nos envolver um com o outro.

125
00:12:42,620 --> 00:12:43,950
Esqueci de te contar.

126
00:12:45,120 --> 00:12:46,380
Troquei a fechadura.

127
00:12:59,870 --> 00:13:01,870
No momento em que você escolheu Wu Siyuan,

128
00:13:03,380 --> 00:13:05,750
Eu estava pronto para me decidir e deixar você ir.

129
00:13:07,410 --> 00:13:09,120
Mas meu dragão apareceu de repente e salvou você.

130
00:13:09,120 --> 00:13:10,540
Você sabe o que isso significa?

131
00:13:13,750 --> 00:13:15,080
Wu Siyuan usou o vírus em meu corpo

132
00:13:15,080 --> 00:13:16,440
como um chip em movimento

133
00:13:16,440 --> 00:13:18,000
para conectar minha consciência com a do dragão.

134
00:13:19,090 --> 00:13:20,870
De repente, apareceu para salvá-lo.

135
00:13:22,000 --> 00:13:22,620
Isso significa

136
00:13:22,620 --> 00:13:24,540
não importa o quanto eu tente desistir de você,

137
00:13:25,290 --> 00:13:26,120
é inútil.

138
00:13:29,750 --> 00:13:30,870
Porque meu coração

139
00:13:31,870 --> 00:13:33,370
já escolheu você.

140
00:13:38,290 --> 00:13:40,040
Mas acabei de pensar sobre isso.

141
00:13:41,610 --> 00:13:44,910
Como irmã da pessoa suspeita de matar meus pais,

142
00:13:45,700 --> 00:13:48,450
realmente não somos mais adequados para esse tipo de relacionamento.

143
00:13:49,570 --> 00:13:50,420
Eu não quero falar sobre isso.

144
00:13:54,300 --> 00:13:55,610
Não importa se você não me escolher.

145
00:13:57,540 --> 00:13:59,200
O que importa é que eu escolhi você.

146
00:14:00,480 --> 00:14:02,950
Até descobrirmos a verdade,

147
00:14:10,130 --> 00:14:11,650
você vai ficar ao meu lado

148
00:14:11,650 --> 00:14:12,910
como refém.

149
00:14:16,250 --> 00:14:17,870
Você não tem medo que eu te odeie?

150
00:14:19,330 --> 00:14:20,370
Se amor

151
00:14:20,370 --> 00:14:21,870
não pode nos unir,

152
00:14:24,160 --> 00:14:25,910
então o ódio irá.

153
00:14:27,150 --> 00:14:29,050
Eu posso viver com isso.

154
00:14:44,470 --> 00:14:47,050
♪Você cheira algo estranho♪

155
00:14:48,510 --> 00:14:49,090
♪Como madeira♪

156
00:14:49,090 --> 00:14:49,880
♪Como vinho♪

157
00:14:49,880 --> 00:14:52,010
♪Como a chuva que acaba♪

158
00:14:52,510 --> 00:14:55,970
♪Não é um problema que eu possa resolver♪

159
00:14:55,970 --> 00:14:59,340
♪Talvez eu deva ser apenas seu brinquedo♪